Ko ti življenje da limono, naredi limonado?

Ta pregovor spodbuja ljudi, da kar najbolje izkoristijo težke situacije. Predlaga, da bi morali posamezniki namesto osredotočanja na negativne vidike situacije najti načine, kako jih spremeniti v nekaj pozitivnega. Metafora spreminjanja kislih limon v sladko limonado predstavlja idejo o preoblikovanju stiske v priložnost ter iskanju ustvarjalnosti in odpornosti v zahtevnih okoliščinah.