Sir Patrick Spens Miért írja le a király a bort vérvörösnek?

Az "Eltörte az aranypálcáját, a tengerre dobta" című sor azt írja le, hogy a király eltöri aranypálcáját, és a tengerbe dobja, nem a borba.