Keď vám niekto povie, aby ste sa zobudili a ovoňali kávu, čo táto fráza znamená?

Prebuďte sa a ovoňajte kávu je idiom, ktorý znamená venovať pozornosť danej situácii a byť ostražitejší. Znamená to, že niekto si nie je plne vedomý svojho okolia alebo okolností alebo nie je k nim pozorný.

Táto fráza údajne pochádza zo zážitku z ranného príchodu na pracovisko, keď vzduch naplní vôňa čerstvo uvarenej kávy. Táto príjemná vôňa slúži ako spôsob, ako vyburcovať zmysly a pripomenúť ľuďom, aby začali deň sústredene.

Táto fráza sa často používa v situáciách, keď niekto nevenuje pozornosť dôležitým veciam, alebo je príliš idealistický či nerealistický a potrebuje sa viac uzemniť a uvedomiť si. Môže to byť pripomienkou byť prítomný v danom okamihu a všímať si detaily a výzvy, ktoré môžu byť prítomné.

Ďalšie kontexty a príklady :

- Keď priateľ neustále sníva o svojich budúcich plánoch a nesústredí sa na svoju súčasnú prácu, jeho kolega môže povedať:"Zobuďte sa a ovoňajte kávu! Ak chcete uspieť vo svojej kariére, musíte sa sústrediť na úlohy, ktoré máte pred sebou." "

- Na tímovom stretnutí, kde kolega navrhuje príliš ambiciózny a nepraktický plán, ich spoluhráč môže povedať:"Myslím, že sa musíte zobudiť a cítiť kávu. Naše zdroje a časové harmonogramy práve teraz neumožňujú takýto druh projektu." ."

- Po romantickom odmietnutí vám priateľ môže poradiť:"Poď, zobuď sa a ovoňaj kávu. Je tu veľa iných ľudí, ktorí ťa ocenia za to, aký si."