Ali glagol priporoča vzeti predmet in infinitiv kot v Zdravnik vam je priporočil, da pijete vodo?

Da, glagol priporoča se lahko uporablja s predmetom in nedoločnikom, kot je v primeru, ki ste ga navedli:

Zdravnik vam je svetoval pitje vode.

V tem stavku je "vi" predmet glagola "priporočljivo", "piti vodo" pa nedoločnik. Ta glagolski vzorec se običajno uporablja, ko nekdo predlaga ali svetuje drugi osebi, naj nekaj naredi, kot v primeru zdravnika, ki pacientu priporoča, naj pije vodo iz zdravstvenih razlogov.