Sosisli sandviç bileşik bir kelime midir?

Hayır. Bileşik kelime, iki veya daha fazla kök kelimeden oluşan bir kelimedir. "Hot dog" iki kelimeden oluşsa da, "hot" ve "dog" bunlar kök kelimeler değildir. "Sıcak" bir sıfattır ve "köpek" bir isimdir. Bu nedenle "sosisli sandviç" bileşik bir kelime değildir.