¿Cuál es el origen de la frase conoce los frijoles de la mantequilla de manzana?

La frase correcta es "No distingue los frijoles de la mantequilla de manzana".

La frase se originó en la América rural en el siglo XIX. Durante esa época, los frijoles y la mantequilla de manzana eran alimentos básicos comunes en el hogar. Los frijoles eran una fuente de alimento barata y fácil de cultivar, mientras que la mantequilla de manzana era una pasta dulce hecha con manzanas. Sin embargo, los frijoles y la mantequilla de manzana tienen un aspecto muy diferente y es imposible confundir una con la otra. Por lo tanto, la frase "no distingue los frijoles de la mantequilla de manzana" pasó a usarse para describir a alguien que es muy ignorante o ingenuo.