Je správne povedať, že tam bolo nejaké jedlo?

Áno, je gramaticky správne povedať „bolo tam nejaké jedlo“. Táto veta znamená, že na určitom mieste alebo v určitom kontexte bolo prítomné obmedzené množstvo alebo nešpecifikované množstvo potravín. Bežne sa používa na označenie dostupnosti alebo existencie potraviny bez poskytnutia konkrétnych podrobností o množstve alebo druhu potraviny.