Vad är Muschi poiana?

"Muschi poiana" är troligen en stavningsvariation eller approximation av den rumänska frasen "mușchi de poiană".

På rumänska, "mușchi de poiană" översätts direkt till "ängsmossa."

Mușchi - mossa

Poiană - glänta, röjning (ofta i skogsområden), äng

Därför syftar "muschi poiana" på mossa som ofta finns i öppna gräsytor inom skogar eller skogslandskap, snarare än mossa från själva skogen.