Защо рибите в аквариума изглеждат по-близо и по-големи на повърхността, отколкото са в действителност?

Феноменът рибите да изглеждат по-близо и по-големи на повърхността на аквариума се дължи на пречупване на светлината. Пречупването е огъване на светлината при преминаването й от една среда в друга с различна плътност. В този случай светлината преминава от вода (която е по-плътна) към въздух (който е с по-малка плътност). Докато светлината преминава от водата към въздуха, тя се отклонява от нормалното (въображаемата линия, перпендикулярна на повърхността на водата). Това огъване на светлината кара рибата да изглежда по-близо до повърхността, отколкото е в действителност. Освен това рибата също изглежда по-голяма, защото светлинните лъчи, които достигат до очите ни от рибата, са огънати навън, което кара рибата да изглежда увеличена. Този ефект е по-изразен за обекти, които са по-близо до повърхността на водата.