Je správné říkat, že tam bylo nějaké jídlo?

Ano, je gramaticky správné říkat „bylo tam nějaké jídlo“. Tato věta znamená, že v určitém místě nebo kontextu bylo přítomno omezené množství nebo nespecifikované množství potravin. Běžně se používá k označení dostupnosti nebo existence potravin bez poskytnutí konkrétních podrobností o množství nebo druhu potraviny.