Um charuto com sabor de rum faria com que alguém falhasse no bafômetro?

Não.

Os bafômetros medem o teor de álcool no sangue (TAS) no hálito de uma pessoa. O álcool é absorvido pela corrente sanguínea através do estômago e do intestino delgado. Fumar um charuto, mesmo aromatizado com rum, não introduz álcool na corrente sanguínea. Portanto, fumar um charuto com sabor de rum não fará com que uma pessoa seja reprovada no teste do bafômetro.