Čo znamená, že som odmeral tvoj život kávovými lyžičkami?

Citát „Odmeral som svoj život kávovými lyžičkami“ je z básne „Ľúbostná pieseň J. Alfreda Prufrocka“ od T.S. Eliot. Je to metafora pocitu rečníka, že jeho život bol premárnený a že nedosiahol nič dôležité. Obraz odmeriavania si života kávovými lyžičkami naznačuje nedostatok cieľa a smerovania, ako keby život rečníka bol sériou malých, nezmyselných momentov.

Táto fráza sa tiež používa v širšom zmysle na označenie pocitu, že život človeka rýchlo plynie a človek z neho nevyužíva maximum. Môže sa použiť aj na vyjadrenie pocitu ľútosti alebo nostalgie za minulosťou.