Quand on dit 420 kcal dans une barre de chocolat, cela veut-il dire 4200 calories ?

Non, 420 kcal dans une barre chocolatée ne signifie pas 4200 calories. Dans ce contexte, le « kcal » signifie kilocalories, également appelées calories avec un « C » majuscule. Par conséquent, 420 kcal équivaut à 420 calories.