Hvorfor kalles smørbrød når de har sand i seg?

Smørbrød kalles ikke smørbrød når det er sand i dem. Dette er en misforståelse. Begrepet "sandwich" kommer fra John Montagu, den fjerde jarlen av Sandwich, som var en ivrig gambler. Det sies at han ville beordre sine tjenere om å bringe ham kjøtt mellom to brødstykker slik at han kunne fortsette å spille uten å måtte stoppe for et måltid.