Jakie wydobycie chleba i masła?

Prawidłowe sformułowanie to „kwestia chleba z masłem”, odnoszące się do podstawowych i żywotnych kwestii lub obaw. „Górnictwo” nie jest właściwym słowem w tym kontekście.