Proč mohl Zenta v příběhu Hospoda ztraceného času natáhnout manželce svůj šálek, aby si nalil čaj?

Zenta nepodal svůj šálek své ženě, aby mu nalila čaj. Jeho žena mu spíše podala pohár.