¿Qué significa dejar el jugo?

La frase "dejar el jugo" es una expresión del argot que significa dejar de beber alcohol o consumir drogas. A menudo se utiliza como advertencia o consejo para alguien que bebe o consume drogas en exceso.

Por ejemplo, un amigo podría decirle a alguien que bebe mucho:"Deberías dejar el jugo. Te vas a meter en problemas".

La frase también se puede usar de manera más general para significar tomar un descanso de algo que es dañino o no saludable. Por ejemplo, alguien podría decir:"Voy a dejar de tomar jugo por un tiempo. Necesito recuperar mi salud".

Se cree que la frase "dejar el jugo" se originó a principios del siglo XX. Se cree que fue popularizado por el movimiento por la templanza, que era un movimiento social que abogaba por la prohibición del alcohol.

La frase todavía se usa hoy en día, aunque no es tan común como antes. A veces todavía se usa como advertencia o consejo para alguien que bebe o consume demasiado drogas, pero también se puede usar de manera más general para tomar un descanso de algo que es dañino o nocivo para la salud.