Miksi akvaarion kalat näyttävät pinnalla lähemmäs ja isommalta kuin ne todellisuudessa ovat?

Kalojen ilmaantuminen lähemmäksi ja isommiksi akvaarion pintaan johtuu valon taittumisesta. Taittuminen on valon taipumista sen siirtyessä väliaineesta toiseen eri tiheydellä. Tässä tapauksessa valo kulkee vedestä (joka on tiheämpi) ilmaan (joka on vähemmän tiheä). Kun valo kulkee vedestä ilmaan, se taipuu pois normaalista (kuvitteellisesta linjasta, joka on kohtisuorassa veden pintaan nähden). Tämä valon taipuminen saa kalat näyttämään lähempänä pintaa kuin ne todellisuudessa ovat. Lisäksi kala näyttää myös suuremmalta, koska kaloista silmiämme saavuttavat valonsäteet ovat taipuneet ulospäin, jolloin kalat näyttävät suurennettuina. Tämä vaikutus on selvempi kohteissa, jotka ovat lähempänä veden pintaa.