Le brocoli est-il plus vert que les pommes, une métaphore ?

Non, « Le brocoli est-il plus vert que les pommes » n'est pas une métaphore. Il s’agit littéralement d’une question sur les couleurs du brocoli et des pommes. Une métaphore est une figure de style qui fait une comparaison implicite entre deux choses différentes qui ont en réalité quelque chose en commun. Par exemple, « Le temps passe » est une métaphore car elle compare le temps à un oiseau qui vole.