Što znači život sam ti mjerio žličicama za kavu?

Citat "Žličicama za kavu izmjerio sam svoj život" iz pjesme "Ljubavna pjesma J. Alfreda Prufrocka" T.S. Eliot. To je metafora za govornikov osjećaj da je njegov život protraćen i da nije postigao ništa značajno. Slika mjerenja vlastitog života žličicama za kavu sugerira nedostatak svrhe i smjera, kao da je život govornika bio niz malih, besmislenih trenutaka.

Izraz se koristi i šire za označavanje osjećaja da nečiji život brzo prolazi i da ga ne iskorištavamo najbolje. Također se može koristiti za izražavanje osjećaja žaljenja ili nostalgije za prošlošću.