Pourquoi Mme Rosen et Mme Johansen ont-elles bu de l'eau chaude aromatisée aux herbes ?

Il n'y a aucune mention de Mme Rosen ou de Mme Johansen buvant de l'eau chaude aromatisée aux herbes dans le contexte.