Mettons une autre crevette sur le barbee, qu'est-ce que cela signifie ?

"Mettre une autre crevette sur la barbie" est une expression familière australienne qui signifie se détendre et s'amuser, surtout de manière décontractée et insouciante. Il tire son origine d'une campagne touristique australienne de 1984 mettant en vedette l'acteur Paul Hogan, dans laquelle il disait :"Alors descends et mets une autre crevette sur la Barbie pour ton meilleur ami." Depuis lors, l'expression est devenue synonyme de culture australienne et de style de vie décontracté, souvent utilisée pour inviter quelqu'un à se joindre à un moment amusant et détendu, semblable à l'idée de « jeter une autre bûche sur le feu » ou de « se détendre et passer un bon moment."