Wat is Muschi poiana?

"Muschi poiana" is waarschijnlijk een spellingsvariatie of benadering van de Roemeense uitdrukking "mușchi de poiană".

In het Roemeens:"mușchi de poiană" vertaalt zich rechtstreeks naar "weidemos."

Mușchi - mos

Poiană - open plek, open plek (vaak in bosrijke gebieden), weide

Daarom verwijst "muschi poiana" naar mos dat vaak wordt aangetroffen in open grasgebieden in bossen of beboste landschappen, in plaats van mos uit de bossen zelf.