Ko nekdo reče idiom Poceni kot čips, misli na čips ali globoko ocvrt krompirjev čips?

Niti enega. Besedna zveza "cheap as chips" se v britanski angleščini uporablja za "zelo poceni". Ne nanaša se na nobeno specifično vrsto hrane.