Warum werden Grillgasflaschen beim Befüllen gewogen?

Propan und Butan werden nach Gewicht und nicht nach Volumen verkauft; Das Gewicht bestimmt auch, wie voll der Behälter wirklich ist. Tankstellenanzeigen lassen sich leicht austricksen, eine Waage jedoch nicht. Aus Sicherheitsgründen sind nachfüllbare Propanflaschen so konzipiert, dass sie 80 % ihres Volumens an Wasser aufnehmen können; Einige Zylinder verfügen über eine 80 %-Fülllinie als sekundäre Möglichkeit, anzuzeigen, wann mit dem Füllen aufgehört werden soll. Butanflaschen werden nach Gewicht befüllt, entsprechend dem auf dem Flaschenkragen markierten Taragewicht (TW) der Flasche und der Dichte (SG) von Butan, die je nach Umgebungstemperatur variiert.