Le mot bretzels enrobés de chocolat doit-il être en majuscule ?

Non, « bretzels enrobés de chocolat » n'a pas besoin d'être majuscule. Il s'agit d'une collation courante et peut être appelée comme n'importe quel autre aliment comme la « crème glacée » ou la « pizza ».