Waarom dronken mevrouw Rosen en mevrouw Johansen heet water, op smaak gebracht met de kruiden?

Er wordt in de context niet vermeld dat mevrouw Rosen of mevrouw Johansen heet water drinken dat op smaak is gebracht met de kruiden.