Prečo sa recept vyslovuje tak, ako je?

Výslovnosť receptu (ˈresəpē ) zostala konzistentná po stáročia. Toto slovo pochádza z vulgárnej latinčiny zo začiatku 14. storočia, čo znamená „lekársky predpis“ alebo „vzorec“, s rovnakou výslovnosťou „recept“ v strednej angličtine. Stredná francúzština to prispôsobila na „receite“ a táto kombinácia „cei“ sa vyslovovala „pozri“. Pravopis sa neskôr v polovici 17. storočia zmenil na „recept“.