Hvor kom ordsproget masser af fisk i havet fra?

Udtrykket "Masser af fisk i havet" menes at være opstået i det 16. århundrede. Det blev første gang optaget på engelsk i 1546 i en bog af John Heywood kaldet "A Dialogue conteinyng the nomber in effect of all the prouerbes in the Englishe tongue."

Ordsproget bruges ofte til at rådgive en person, der føler sig modløs efter et romantisk brud eller skuffelse. Det betyder, at der er masser af andre potentielle romantiske partnere derude, og at personen ikke skal være for ked af tabet af én person.

Udtrykket er også blevet brugt i en mere generel betydning til at betyde, at der altid er nye muligheder, og at man ikke skal lade sig afskrække af tilbageslag.

Nogle mennesker tror, ​​at sætningen stammer fra det faktum, at fisk er rigeligt i havet. Andre mener, at det stammer fra tanken om, at der er masser af andre mennesker i verden, som potentielt kunne være et godt romantisk match for en, der leder efter kærlighed.